-
1 indomitable temper
-
2 volcanic
vɔlˈkænɪk прил.;
тж. vulcanic
1) вулканический
2) бурный( о темпераменте и т. п.) вулканический, вулканического происхождения - * eruption извержение вулкана - * activity вулканическая деятельность - * rock изверженная /вулканическая/ порода - * soil вулканогенная почва - * glass (геология) вулканическое стекло - * tuff вулканический туф - * dumplings (геология) лавовые шары бурный, неистовый, вулканический ( о страстях и т. п.) ;
неудержимый, сметающий все на своем пути;
легко взрывающийся - * character бурный темперамент volcanic бурный (о темпераменте и т. п.) ~ вулканический;
volcanic rock вулканическая порода vulcanic: vulcanic = volcanic ~ вулканический;
volcanic rock вулканическая породаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > volcanic
-
3 volcanic
[vɒlʹkænık] a1. вулканический, вулканического происхожденияvolcanic rock - изверженная /вулканическая/ порода
volcanic glass - геол. вулканическое стекло
volcanic dumplings - геол. лавовые шары
2. бурный, неистовый, вулканический (о страстях и т. п.); неудержимый, сметающий всё на своём пути; легко взрывающийся -
4 volcanic
1. a вулканический, вулканического происхождения2. a бурный, неистовый, вулканический; неудержимый, сметающий всё на своём пути; легко взрывающийсяСинонимический ряд:produced by volcanic heat (adj.) bright; fiery; formed by heat; igneous; magma; molten; produced by volcanic heat; slag -
5 volcanic character
Общая лексика: бурный темперамент -
6 explosive
ɪksˈpləusɪv
1. прил.
1) взрывчатый;
разрывной, взрывной( о снарядах, боеприпасах, веществах и т.д.) explosive force ≈ взрывная сила
2) несдержанный, горячий, взрывной ( о характере человека) Syn: hot-tempered, quick-tempered
3) фон. взрывной ( о согласном) Syn: stopped
2. сущ.
1) взрывчатое вещество, взрывоопасное вещество to set off, plant an explosive ≈ взрывать high explosive ≈ бризантное взрывчатое вещество
2) фон. взрывной согласный Syn: stop
1.
9), stop consonant взрывчатое вещество - high * сильное взрывчатое вещество - permissible * (горное) безопасное взрывчатое вещество (фонетика) взрывной согласный взрывчатый;
взрывной - * substance взрывчатое вещество - * force взрывная сила разрывной - * bullet разрывная пуля бурный, быстрый;
подобный взрыву - * laughter взрывы смеха - the * increase of population бурный рост населения вспыльчивый, несдержанный ( о человеке, характере) - * temper взрывной темперамент( горное) стреляющий( о породе) - * gas гремучий газ( фонетика) взрывной;
эксплозивный( специальное) скачкообразный( техническое) созданный управляемым взрывом explosive фон. взрывной согласный ~ взрывчатое вещество ~ взрывчатое вещество ~ взрывчатый;
explosive bomb фугасная бомба ~ вспыльчивый ~ взрывчатый;
explosive bomb фугасная бомба ~ bullet фон. взрывной ~ bullet вспыльчивый ~ bullet разрывная пуля high ~ бризантное взрывчатое вещество high ~ bomb фугасная бомбаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > explosive
-
7 explosive
1. [ıkʹspləʋsıv] n1. взрывчатое веществоpermissible explosive - горн. безопасное взрывчатое вещество
2. фон. взрывной согласный2. [ıkʹspləʋsıv] a1. 1) взрывчатый; взрывной2) разрывной2. 1) бурный, быстрый; подобный взрыву2) вспыльчивый, несдержанный (о человеке, характере)3. горн. стреляющий ( о породе)4. фон. взрывной; эксплозивный5. спец. скачкообразный6. тех. созданный управляемым взрывом -
8 explosive
1. n взрывчатое вещество2. n фон. взрывной согласный3. a взрывчатый; взрывной4. a разрывной5. a бурный, быстрый; подобный взрыву6. a вспыльчивый, несдержанный7. a горн. стреляющий8. a фон. взрывной; эксплозивный9. a спец. скачкообразный10. a тех. созданный управляемым взрывомСинонимический ряд:1. dangerous (adj.) dangerous; shaky; tense; touchy2. eruptive (adj.) eruptive; fulminating; volatile3. flammable (adj.) burnable; combustible; flammable; ignitable; incendiary; inflammable4. bomb (noun) bomb; dynamite; gunpowder; nitroglycerine; tntАнтонимический ряд:safe; stable
См. также в других словарях:
ТЕМПЕРАМЕНТ — ТЕМПЕРАМЕНТ, темперамента, муж. (лат. temperamentum). 1. Совокупность тех или иных постоянных психических свойств человека, проявляющихся в его поведении (в его реагировании на внешние впечатления, в характере смены его настроений и т.п.),… … Толковый словарь Ушакова
бурный — 1 • исключительно бурный • на редкость бурный • удивительно бурный 2 • бурный вихрь • бурный восторг • бурный натиск • бурный период • бурный порыв • бурный протест • бурный разговор • бурный расцвет • бурный роман • бурный рост • бурный спор •… … Словарь русской идиоматики
темперамент — • бешеный темперамент • бурный темперамент • горячий темперамент • мощный темперамент … Словарь русской идиоматики
темперамент — Безудержный, бешеный, боевой, бойцовский, брызжущий, бурный, взрывной, вулканический, вялый, горячий, жгучий, желчный, живой, заразительный, знойный, импульсивный, испанский, кипучий, могучий, неистовый, необузданный, неукротимый, огневой,… … Словарь эпитетов
Музыка и Лермонтов — МУЗЫКА и Лермонтов. Музыка в жизни и творчестве Л. Первыми муз. впечатлениями Л. обязан матери. В 1830 он писал: «Когда я был трех лет, то была песня, от которой я плакал; ее не могу теперь вспомнить, но уверен, что если б услыхал ее, она бы… … Лермонтовская энциклопедия
МИФУНЭ Тосиро — (р. 1920) японский киноактер, продюсер. Дарование Мифунэ, для которого характерны острая выразительность пластики, бурный темперамент, наиболее органично раскрылось в ролях романтико героического жанра кэнгэки : Расемон , Семь самураев ,… … Большой Энциклопедический словарь
Бурханов Асли Бадриддинович — (р. 8.1.1915, Бухара), таджикский советский актёр, режиссёр, народный артист СССР (1965). Член КПСС с 1945. В 1932 начал профессорско сценическую деятельность в Бухарском музыкально драматическом театре. С 1933 актёр Театра им. Лахути (Душанбе).… … Большая советская энциклопедия
Волков Федор Григорьевич — [9(20).2.1729, Кострома, ‒ 4(15).4.1763, Москва], русский актёр и театральный деятель, создатель первого постоянного русского театра, «отец русского театра» (В. Г. Белинский). Родился в купеческой семье. Получил разностороннее образование.… … Большая советская энциклопедия
Мифунэ Тосиро — (р. 1.4.1920, Циндао, Китай), японский киноактёр. В 1947 дебютировал в фильме «По ту сторону серебряного хребта». искусство М. отличают острая выразительность пластики, связанная с традиционным япон. театральным искусством, бурный темперамент,… … Большая советская энциклопедия
Бурханов — I Бурханов Асли Бадриддинович (р. 8.1.1915, Бухара), таджикский советский актёр, режиссёр, народный артист СССР (1965). Член КПСС с 1945. В 1932 начал профессорско сценическую деятельность в Бухарском музыкально драматическом театре. С… … Большая советская энциклопедия
Волков — I Волков Александр Николаевич [19(31).8.1886, Фергана, 17.12.1957, Ташкент], советский живописец, народный художник Узбекской ССР (1946). Учился в Петербурге (в мастерских В. Е. Маковского, 1908 1910, Н. К. Рериха и И. Я. Билибина, 1910… … Большая советская энциклопедия